短视频易成“语文差错”泛滥区?如何树立语言规范意识(今日/头条)
「短视频易成“语文差错”泛滥区?如何树立语言规范意识」一起往下看看!!!
中新网北京1月10日电 日常生活中,你曾经读错过哪些字词?日前,《咬文嚼字》编辑部公布了“2023年十大语文差错”,其中包括“账号”误为“帐号”、“蹿红”误为“窜红”等等,一度引起广泛讨论。
“多巴胺”,为什么会流行?有些字词为什么容易读错?如何树立规范使用语言文字的意识?对此,《咬文嚼字》主编黄安靖告诉中新网记者,“多巴胺”是专业性较强的词语,指的是一种化学物质,词义扩展之后,成为了“流行语”。
此外,正因为人们都遵循共享的读音、词语、语法标准等等,才能够比较好地用语言交流。大家要树立规范意识,遵守标准,准确使用语言文字。
“多巴胺”为啥流行?
在日前公布的2023年十大语文差错中,“多巴胺”一词引起了很多网友的注意。
“多巴胺”的“胺”经常被误读为ān,其实正确读音是àn。“胺”是氨分子中部分或全部氢原子被烃基取代而成的有机化合物。常容易读错的还有“三聚氰胺”。
黄安靖解释,像“多巴胺”这种专业性较强的词语,几乎不存在于普通民众的心理词库里。因此,大家比较容易读错。在化学领域,这类生僻概念非常多,如羰、羟、醛等。
“‘多巴胺’也是一种化学物质,一般人并不熟悉。2023年被大众熟知,是因为它词义扩展,成为一个流行语,引申出‘快乐因子’的含义。”黄安靖说。
这样一来,从可视的色彩到不可视的抽象概念,几乎都能用“多巴胺”形容,如“多巴胺穿搭”“多巴胺景区”“多巴胺漫步”“多巴胺饮食”“多巴胺休假”等等。
“秀才识字认半边”,为啥容易错?
在现实生活中,人们读错字词的原因可能五花八门。有人表示,看到“胺”字的结构中,有熟悉的“安”字,便下意识地按照“安”的读音,也将“胺”读作一声。
黄安靖则表示,这种现象其实不少见,俗话说“秀才识字认半边”。人们碰到拿不准的字不去查工具书,凭感觉信口读,是读错音的重要原因。
说到底,这和汉字的形制等有一定关联。黄安靖解释,现在我们使用的字历史悠久,是从古汉字发展而来的,据学者研究,大概有百分之八十的字是形声字,由表义偏旁(形旁)和表音偏旁(声旁)组合而成。
基于此,他进一步提到,“我们做一个假设,在远古的造字时代,表音偏旁是能准确表示字音的。由于长时间的历史演变,语音发生了很大变化,流传到后世的字,其字音与表音偏旁的读音均发生演变,导致表音偏旁不能准确表示字音了。”
虽然不能准确表示字音,但也不是完全不同,黄安靖表示,二者还有一定程度的关联,读音具有一些相似性。比如“胺”和它的表音偏旁“安”读音就非常接近,只是声调不同。
“这就是‘秀才识字认半边’的原因,也是‘秀才识字认半边’而常常读错的原因。”他说。
短视频成“语文差错”新的泛滥区?
《咬文嚼字》公布的“2023年十大语文差错发布说明”显示,观察“2023年十大语文差错”以及该年度的社会语言生活,一个比较突出的问题是,短视频成为语文差错的一个新的泛滥区。
“就语言运用的载体来说,在前网络时代,我们主要关注书报刊等传统媒介的语言文字问题,当时发现的差错也主要是上述传统媒体上的差错。”黄安靖发现,近几年来,短视频崛起,但比较缺乏书报刊等传统媒介的把关机制,容易成为语言差错的泛滥区。
例如,短视频上有些差错问题是相关人等“有意为之”的,比如已经有人指出的用“泰裤辣”表示“太酷啦”、用“修勾”表示“小狗”、用“世界蕞大”表示“世界最大”等等。
有些问题是态度粗疏造成的,比如他所列举的把“物业”误成“午业”、“给钱”误成“给前”、“价格”误成“架格”、“朋友”误成“彭友”、“喝水”误成“和谁”等等。
他呼吁,大家对语言要有敬畏之心,要有规范使用语言文字的意识。平台要加强监管,建立起相关的监管机制,“只要社会各界足够重视,多方共同努力,许多问题都可以解决。”
维护语言共享标准有多重要?
《咬文嚼字》2006年起发布年度“十大语文差错”,至今已有18年历史。
黄安靖解释,这里提到的“语文”是一个“大语文”概念,文史知识、百科知识都包含在其中。此次公布的“2023年十大语文差错”中的后四条,都是知识性差错。
黄安靖认为,人们之所以能用语言交流,是因为都在遵循共享的读音、文字、词语、语法标准。
“如果没有共享标准,大家各读其音,各用其字,各遵其法,各造其句,各说各话,谁都听不懂对方在说什么,语言就丧失了功能。”他说道。
在黄安靖看来,“规范”就是对语言共享标准进行维护。因此,大家要树立规范意识,遵守标准,准确使用语言文字。这就是语文规范的意义。
(中国新闻网记者 上官云)
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
-
预约试驾比亚迪元PLUS前,需注意以下几点:首先确认车型配置与预算是否匹配,了解车辆性能及续航信息。其次,...浏览全文>>
-
小鹏G7试驾前,新手需掌握以下步骤:1 预约试驾:通过官网或APP预约,选择合适时间和地点。2 准备证件:...浏览全文>>
-
预约别克GL8试驾,4S店提供专业且贴心的服务流程。首先,可通过电话或线上平台提前预约,选择合适的时间与车型...浏览全文>>
-
试驾奇瑞新能源QQ多米,新手可参考以下流程:1 预约试驾:通过官网或4S店预约,选择合适时间。2 到店接...浏览全文>>
-
试驾宝马X1,感受紧凑型SUV中的驾驶乐趣。轻踩油门,2 0T发动机迅速响应,动力输出平顺有力,提速迅猛。方向...浏览全文>>
-
福特烈马预约试驾,线上+线下操作指南:线上预约:访问福特官网或官方App,选择“试驾预约”,填写个人信息、...浏览全文>>
-
奥德赛试驾预约,简单几步,开启完美试驾之旅。只需三步,即可轻松完成预约:第一步,访问官网或拨打热线;第...浏览全文>>
-
想要快速锁定雷克萨斯ES的试驾名额,可采取以下方法:首先,访问雷克萨斯官网或使用官方APP,填写基本信息并提...浏览全文>>
-
想体验理想L8的智能与豪华?现在即可在线下预约试驾!作为一款中大型SUV,理想L8融合了家庭出行与科技感,搭载...浏览全文>>
-
试驾SRM鑫源摩托车时,需注意以下几点:首先,确认车辆状态,检查刹车、轮胎、灯光等是否正常。其次,选择安全...浏览全文>>
- 理想L8试驾线下预约
- 宝马X1预约试驾,4S店体验全攻略
- 华晨新日预约试驾,如何享受4S店的专业服务?
- 小鹏P7+试驾,开启完美驾驭之旅
- 元UP试驾预约,快速上手指南
- 金龙汽车预约试驾,新手试驾注意事项
- 蓝电试驾预约,如何快速预约并体验驾驶乐趣?
- 乐道L60试驾,如何在4S店快速预约?
- 小鹏MONA M03试驾,开启完美驾驭之旅
- 试驾别克昂科威,轻松几步,畅享豪华驾乘
- 云度新能源预约试驾有哪些途径
- 乐道L60试驾,如何在4S店快速预约?
- 哈弗大狗试驾,开启完美驾驭之旅
- 试驾深蓝汽车深蓝S05,线上+线下操作指南
- 日产奇骏试驾怎么预约
- 鸿蒙智行问界M9预约试驾,新手试驾注意事项
- 奇瑞艾瑞泽8预约试驾怎么预约
- 荣威预约试驾全攻略
- 坦克试驾,开启完美驾驭之旅
- 吉利银河预约试驾需要注意什么