美国商品期货交易委员会（CFTC）要求纽约梅隆银行支付500万美元罚金，因其在互换交易报告及监管方面存在疏漏。